請假、補假、生理假的英文怎麼說?Leave跟day off有什麼差別? | 就愛喝咖啡
![請假、補假、生理假的英文怎麼說?Leave跟day off有什麼差別?](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
2021年4月29日—Takeadayoff或takethedayoff都是請一天假的意思,唯一的差別是,takeadayoff單純只是說要請一天的假,但還不確定是哪一天,而taketheday ...
![請假、補假、生理假的英文怎麼說?Leave跟day off有什麼差別?](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
身為上班族,雖然太頻繁地請假不太好,但是遇到突發狀況時還是無法避免。如果上司是外國人時,又該怎麼用英文請假呢?以下將介紹常見的幾個請假英文,下次需要用時,就不需要在開口前想破頭啦!
首先來看看幾個用英文請假的萬用句型:
1. Take a/the day off 請一天假Take a day off或take the day off都是請一天假的意思,唯一的差別是,take a day off單純只是說要請一天的假,但還不確定是哪一天,而take the day off是已經確定要請某一天的假,通常會指當天。
I’m taking a day off to handle some family issues. 我要請一天假處理家裡的事情。
The manager is taking the day off because he suddenly felt unwell. 經理因為突然身體不適而決定今天請假。
如果你已經確定禮拜四要請假,你也可以直接說:
I’m taking Thursday off to visit my grandma in Taichung.
我週四要請假去台中看我外婆。
如果要請超過一天的假,就可以在day前面加上天數:
Kate is taking three days off from work to take care of her mom in the hospital.
Kate這週會請三天假去醫院照顧她媽媽。
2. LeaveLeave通常是指自己另外申請的假,如病假(sick leave)、生理假(menstruation ...
take a day off | 就愛喝咖啡
take a day off 中文 | 就愛喝咖啡
take a day off | 就愛喝咖啡
「我下午休假哦」 英文怎麼說? | 就愛喝咖啡
【職場英文】請假英文怎麼說?Leave 跟day off 怎麼用?一次 ... | 就愛喝咖啡
休假、請假、放假英文是? leave、day off、vacation 中文意思! | 就愛喝咖啡
片語「take a day off」英文例句:他請了一天假(他請假一天 ... | 就愛喝咖啡
英文真有趣-上班族如何Day off (請假) | 就愛喝咖啡
請假、補假、生理假的英文怎麼說?Leave跟day off有什麼差別? | 就愛喝咖啡
請病假」、「找人代班」、「要出差多久」道地英文怎麼說? | 就愛喝咖啡
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
Day Off評價:插座(也許)很多、有時候限時 好吃程度 5 顆星
DayOff評價好嗎?這邊幫大家整理位於汀州路三段104巷6號的DayOff詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友評分:店名:...