「我的嗜好是睡覺和看電視...」老外:台灣人你們真的懂”hobby ... | 就愛喝咖啡
![「我的嗜好是睡覺和看電視...」老外:台灣人你們真的懂”hobby ...](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
2015年7月9日—MyhobbyissleepingandwatchingTV.(美國).MostTaiwanesedon'treallyunderstandwhattheword“hobbies”means.很多台灣人不懂「嗜好 ...
![「我的嗜好是睡覺和看電視...」老外:台灣人你們真的懂”hobby ...](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
(台灣)
我的嗜好是睡覺和看電視!
My hobby is sleeping and watching TV.
(美國)
Most Taiwanese don’t really understand what the word “hobbies” means. 很多台灣人不懂「嗜好」到底是什麼意思
Let alone do most even care because when I do ask the question, “Hey! What are your hobbies?” 可能很多人也不是很在乎,因為當我問他們的嗜好是什麼的時候
A lot of them end up saying, “Oh sleeping or eating” 他們會回答是「睡覺或吃東西」
(美國2)
I don’t really feel like sleeping is a hobby because it’s more of a basic life function. It’s something that you have to do.我不認為睡覺是種嗜好!他只是生活中一項不可或缺的行為
and if you say that to a foreigner, just you know, it will sound really sad. 如果你跟老外這樣講!他們會覺得你的人生很慘
Huh watching TV, again, usually not a hobby. 看電視也不能算是嗜好
One of those interesting things that people can argue about whether it’s a hobby or not...
hobby | 就愛喝咖啡
hobby - 用法 | 就愛喝咖啡
hobby中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | 就愛喝咖啡
this hobby | 就愛喝咖啡
「我的嗜好是睡覺和看電視...」老外:台灣人你們真的懂”hobby ... | 就愛喝咖啡
模型格納庫HOBBYGARAGE | 就愛喝咖啡
關於Hobby的意思和用法的提問 | 就愛喝咖啡
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
Habbit coffee評價:插座(也許)很多、限時 好吃程度 5 顆星
Habbitcoffee評價好嗎?這邊幫大家整理位於桃園市中壢區五族二街115號的Habbitcoffee詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插...