「叻」沙竟然不唸ㄌㄜˋ !他糾正國小生反被上一課 | 就愛喝咖啡
![「叻」沙竟然不唸ㄌㄜˋ !他糾正國小生反被上一課](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
2022年11月18日—沒想到,姪子當場就卻反駁,「學校老師有說『叻』這個字的發音就是力」。事後網友也查詢教育部字典,「叻」確實僅有「ㄌㄧˋ」這個讀音;而有些人會 ...
![「叻」沙竟然不唸ㄌㄜˋ !他糾正國小生反被上一課](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
叻沙是馬來西亞代表性料理,酸辣的南洋風味在台灣也受到許多人喜愛。不過,「叻」沙的發音你真的唸對了嗎?一名網友近日帶著國小外甥到店裡吃飯,竟被糾正錯誤發音,原來「叻」沙既不是不念「ㄌㄜˋ」也不念「ㄌㄚˋ」,正確念法讓許多網友超崩潰!
[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知[1]
一名網友在社群平台《Dcard》發文指出,自己帶國小姪子在小七買晚餐,姪子卻說要吃「ㄌㄧˋ」沙鍋,讓網友聽得一頭霧水,後來才發現,他說的就是「叻沙」鍋,搞不清楚狀況的他還馬上糾正姪子「這是一種東南亞的調味料應該是要念 『樂』沙喔」!
沒想到,姪子當場就卻反駁,「學校老師有說『叻』這個字的發音就是力」。事後網友也查詢教育部字典,「叻」確實僅有「ㄌㄧˋ」這個讀音;而有些人會發「ㄌㄚˋ」其實是來自馬來文讀音「LakSa」。
「叻」沙的正確讀音。(圖/翻攝自Dcard)
貼文一出,便引發網友熱烈討論,「所以為什麼我也覺得是ㄌㄜˋ沙,到底是誰教錯我們的」、「我一直以為是ㄌㄚㄙㄚ」;不過,也有人指出,在外面念「ㄌㄧˋ」沙根本沒人聽得懂,「在馬新說『麗』沙沒有人知道是什麼 」、「還是唸英文吧 Laksa」、「前去異國料理店,直接標注音ㄌㄚ沙,所以我都這樣唸」。
不過,也有人指出,叻其實兩個讀音都通用,像是在「國際電腦漢字及異體字知識庫網站」中就顯示「ㄌㄧˋ」跟「ㄌㄜˋ」這兩種讀音。
責任編輯/林俐
References [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知 (www.storm.mg)叻 | 就愛喝咖啡
基本檢索> 檢索結果列表 | 就愛喝咖啡
叻 - ::遠流 | 就愛喝咖啡
[叻] 1-463D | 就愛喝咖啡
教育部全球資訊網 | 就愛喝咖啡
「叻」沙竟然不唸ㄌㄜˋ !他糾正國小生反被上一課 | 就愛喝咖啡
「叻」沙到底怎麼唸?他查字典大驚:被國小 ... | 就愛喝咖啡
「叻」沙到底怎麼唸?他查字典大驚:被國小姪子上了一課 | 就愛喝咖啡
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
口力口非 KOULI COFFEE評價:插座(也許)很多、無限時 好吃程度 3 顆星
口力口非KOULICOFFEE評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市信義區嘉興街11-1號的口力口非KOULICOFFEE詳細資訊,像是Wifi、安靜...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
享咖啡評價:插座(無)很多、無限時 好吃程度 5 顆星
享咖啡評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市大安區仁愛路四段71巷11號的享咖啡詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
糟老頭咖啡評價:插座(是)很多、無限時 好吃程度 5 顆星
糟老頭咖啡評價好嗎?這邊幫大家整理位於408台中市南屯區公益路二段296號的糟老頭咖啡詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插...