英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫?美 ... | 就愛喝咖啡
![英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫?美 ...](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
I'moutofofficeonTuesdayMarch19thandwillreturnonWednesdayMarch20th....Iamcurrentlyoutoftheofficewithlimitedaccesstoemail.
![英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫?美 ...](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
如果您打算出差或去度假需要離開辦公室幾天,在很多行業中,客戶可能在國外,建立英文版的自動回復電子郵件訊息(Automtai reply :out of office message)是必要的,本文提供作者過去在外商工作時,美國同事的實際使用範例分享給大家參考,但請注意,根據我的觀察,美國人回覆信件時,文法或標點符號上,不一定是標準用法,請無需太執著。語言用來溝通的,不是來考試的!
完成自動回復電子郵件訊息的3大步驟:
(1) 禮貌地問候( 老美大多省略這一步)
Thank you for your email (謝謝你的來信)
(2) 告對方自己不在辦公室,何時會回來 Im out of office on Tuesday March 19th and will return on Wednesday March 20th.
(3) 有緊急狀況,是否有緊急連絡人 (可省略)
For urgent matters please contact David Huang.
不在辨公式留言(含起始時間、結束時間)
Hello,
I am out of office start...
休假之前,先寫好Out of office message | 就愛喝咖啡
英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫?美 ... | 就愛喝咖啡
[辦公室英文] 我不在辦公室I am out of office的各種寫法參考最進 ... | 就愛喝咖啡
How To Write an Out | 就愛喝咖啡
20 Out of Office Message Examples | 就愛喝咖啡
How to Craft an Effective Out-of | 就愛喝咖啡
7 Best Out of Office Message Examples for Your Auto Reply | 就愛喝咖啡
SEVEN EXAMPLES OF PROFESSIONAL OUT OF OFFICE ... | 就愛喝咖啡
13 Out of Office Examples & Templates | 就愛喝咖啡
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
味旅 vojago評價:插座(也許)很多、有時候限時 好吃程度 5 顆星
味旅vojago評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市信義區永吉路30巷158弄9號的味旅vojago詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
小青苑 Cyan Cafe評價:插座()很多、限時 好吃程度 0 顆星
小青苑CyanCafe評價好嗎?這邊幫大家整理位於11064台北市信義區基隆路一段147巷29號的小青苑CyanCafe詳細資訊,像是Wifi、安...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
AKA café評價:插座()很多、限時 好吃程度 0 顆星
AKAcafé評價好嗎?這邊幫大家整理位於103台北市大同區民樂街66號後棟的AKAcafé詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
Arthere Café 上樓看看咖啡評價:插座(也許)很多、無限時 好吃程度 3.5 顆星
ArthereCafé上樓看看咖啡評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市忠孝東路五段165巷3弄6號1-2樓的ArthereCafé上樓看看咖啡詳細資...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
Uranium Cafe評價:插座(是)很多、無限時 好吃程度 4 顆星
UraniumCafe評價好嗎?這邊幫大家整理位於復興南路一段253巷32號的UraniumCafe詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
11 Cafe'評價:插座()很多、限時 好吃程度 0 顆星
11Cafe'評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市信義區忠孝東路四段553巷12號的11Cafe'詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
391tpe評價:插座(是)很多、無限時 好吃程度 4 顆星
391tpe評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市信義區莊敬路391巷11弄3號的391tpe詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
We & Me cafe評價:插座(無)很多、有時候限時 好吃程度 3 顆星
We&Mecafe評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市信義區基隆路一段188-2號的We&Mecafe詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
Out of office 不在辦公室評價:插座(是)很多、無限時 好吃程度 4 顆星
Outofoffice不在辦公室評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市忠孝東路五段之17號之3B1的Outofoffice不在辦公室詳細資訊,像是W...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
巢 nido評價:插座(是)很多、無限時 好吃程度 5 顆星
巢nido評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市信義區忠孝東路五段183號2樓的巢nido詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
莎莎咖啡評價:插座(無)很多、無限時 好吃程度 5 顆星
莎莎咖啡評價好嗎?這邊幫大家整理位於澎湖縣馬公市樹德路20號的莎莎咖啡詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友評分...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
拾光咖啡評價:插座(無)很多、有時候限時 好吃程度 5 顆星
拾光咖啡評價好嗎?這邊幫大家整理位於中壢區中北路107號的拾光咖啡詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友評分:店...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
鳥咖啡評價:插座()很多、限時 好吃程度 0 顆星
鳥咖啡評價好嗎?這邊幫大家整理位於110台北市信義區信義路四段399號的鳥咖啡詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
公園咖啡 Le Park評價:插座(是)很多、限時 好吃程度 4 顆星
公園咖啡LePark評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市中山區遼寧街146號的公園咖啡LePark詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、...
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
達文西咖啡daVinciCoffee評價:插座(也許)很多、無限時 好吃程度 5 顆星
達文西咖啡daVinciCoffee評價好嗎?這邊幫大家整理位於台北市中正區和平西路一段77號的達文西咖啡daVinciCoffee詳細資訊,像...