馬可福音5 | 就愛喝咖啡
![馬可福音5](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
耶穌拉著孩子的手,對她說:「大利大,古米!」翻譯出來就是:「小女孩,我吩咐你起來!」...耶稣拉着孩子的手,对她说:「大利大,古米!」翻译出来就是:「小女孩,我 ...
![馬可福音5](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
平行經文 (Parallel Verses)
中文標準譯本 (CSB Traditional)[1] 他握著孩子的手,對她說:「塔利達,庫莫!」——這翻譯出來就是「小女孩,我吩咐你起來!」中文标准译本 (CSB Simplified)[2] 他握着孩子的手,对她说:“塔利达,库莫!”——这翻译出来就是“小女孩,我吩咐你起来!”現代標點和合本 (CUVMP Traditional)[3] 就拉著孩子的手,對她說:「大利大,古米!」(翻出來就是說:「閨女,我吩咐你起來!」)现代标点和合本 (CUVMP Simplified)[4] 就拉着孩子的手,对她说:“大利大,古米!”(翻出来就是说:“闺女,我吩咐你起来!”)聖經新譯本 (CNV Traditional)[5] 耶穌拉著孩子的手,對她說:「大利大,古米!」翻譯出來就是:「小女孩,我吩咐你起來!」圣经新译本 (CNV Simplified)[6] 耶稣拉着孩子的手,对她说:「大利大,古米!」翻译出来就是:「小女孩,我吩咐你起来!」繁體中文和合本 (CUV Traditional)[7] 就 拉 著 孩 子 的 手 , 對 他 說 : 大 利 大 , 古 米 ! 繙 出 來 就 是 說 : 閨 女 , 我 吩 咐 你 起 來 !简体中文和合本 (CUV Simplified)[8] 就 拉 着 孩 子 的 手 , 对 他 说 : 大 利 大 , 古 米 ! ? 出 来 就 是 说 : 闺 女 , 我 吩 咐 你 起 来 !Mark 5:41 King James Bible[9] And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.Mark 5:41 English Revised Version[10] And taking the child by the hand, he ...- 天人之聲 | 就愛喝咖啡
「大利大‧古米」,英文譯為TALITHA CUMI,這是當時主耶穌所說的言語,稱為「亞蘭語」,又即「敘利亞語」,與希伯來語同系統。「大利大的亞蘭語是 ,音TALITHA」,希臘文是 ... Read More
大利大古米 | 就愛喝咖啡
大利大古米 · 粉絲專頁 · 咖啡館 · 集賢路58號, Nantou, Taiwan · +886 4 9223 6780 · 評分· 4.9(60 則評論) · 查看更多有關大利大古米的資料. Read More
大利大古米 | 就愛喝咖啡
大利大古米(TalithaCumi)耶穌所說的一句亞蘭文,被馬可記錄在其福音書中(可五41)。加利利地區一個管會堂的人睚魯求耶穌醫治他那患病的女兒;然而,在耶穌到達之前, ... Read More
馬可福音5 | 就愛喝咖啡
耶穌拉著孩子的手,對她說:「大利大,古米!」翻譯出來就是:「小女孩,我吩咐你起來!」 ... 耶稣拉着孩子的手,对她说:「大利大,古米!」翻译出来就是:「小女孩,我 ... Read More
"大利大 | 就愛喝咖啡
《復活的主:大利大,古米!》 | 就愛喝咖啡
2016年5月29日 — 耶穌把他們都攆出去,就帶著孩子的父母,和跟隨的人進了孩子所在的地方,就拉著孩子的手,對他說:「大利大,古米!」(繙出來就是說:「閨女,我吩咐 ... Read More
马可福音5 | 就愛喝咖啡
祂拉著孩子的手說:「大利大,古米!」意思是:「小女孩,我吩咐你起來!」 ERV-ZH. 他握住 ... Read More
大利大古米 | 就愛喝咖啡
大利大古米. #復活與永生 #信心 #盼望 #歸回安息. 福氣人生 / 鄭宏輝. 愛,能改變這世界。因為愛,能興起不放棄的信心行動,而一個有信心的行動能帶來堅定的盼望。 Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/B2oemyF.jpg)
大利大古米評價:插座()很多、限時 好吃程度 5 顆星
大利大古米評價好嗎?這邊幫大家整理位於南投縣南投市集賢路58號的大利大古米詳細資訊,像是Wifi、安靜度、甜點、插座及網友...